On dit qu'une jeune femme qui a vécu il y a des des centaines d'années (quelques versions de la légende énoncent la période de Heian) et était selon la légende, l'épouse ou concubine d'un samouraï. elle etait connu pour être trés belle mais aussi très vain, trompant son son mari.
Le samouraïs, extrêmement jaloux et sentiment en colere, l'attaqua et trancha sa bouche d'une oreille à l'autre, criant « qui pensera que vous êtes beau maintenant ? »
La legende urbaine reprend de ce point, déclarant qu'une femme erre autour la nuit (particulièrement pendant des soirées brumeuses), avec son visage couvert par un masque, comme les gens au japon portent des masquess respiratoire on ne la remarque pas.
Quand elle rencontre quelqu'un (principalement des enfants ou des étudiants d'université), elle demandera avec une timidité feinte, « vous me trouvez belle ? » (« Da de Kirei à l'omou ? ») ou une question semblable, en même temps elle enlevera son masque, montrant sa bouche mutilée. La victime courra habituellement loin des cris, et le Kuchisake-onna chassera après, portant une arme à lames, telle qu'un couteau. Elle attrapera la victime sur le seuil de sa maison et les tuera là.
La légende indique que la seule manière d'éviter d'être chassé est de donner une réponse de la moyen-terre à la question de Kuchisake-onna. La réponse « oui » ou « non » n'aura comme conséquence qu'une chasse, et seulement répondant à quelque chose le long des lignes de « toi l'ordinaire de regard » rendra son congé la victime seule. Si une victime est chassée, la seule manière de distraire le Kuchisake-onna en lui jetant une marque de sucrerie favorite.
Accueil 
Dim 20 Mai - 15:49